Вообще-то, я не уверен, что значение серии+номера паспорта - это уникальная характеристика. С нашим родным государством в этом ну никак нельзя быть уверенным. Вполне могут оказаться одинаковые значения у разных людей.

Поэтому контроль уникальности значения - это "для справки". Желательно, но не обязательно. Просто ставишь пользователя в известность, что такие номера уже есть, а исправлять их или оставить "как есть" - по желанию.

Да и необходимости в индексе по этим полям я не вижу. В случае контроля уникальности - понятно. Но если уникальность не обязательна, то зачем вообще индекс?

Я бы просто удалил индекс по этим полям. Даже проверку в форме делать не обязательно. Разумеется, если с уникальностью этих полей не связан еще какой-либо функционал приложения.