tarakan,

читайте в доке рассказы про ф-ции для работы с датами (в частности - extract & dateadd).

Неплохо будет работать селективная ХП с входными параметрами a_year, a_month () и циклом из макс. 31 итерации.
Но в соединениях её придется всегда указывать ведомой, т.е. select ... from some_table left join sp_get_dates on ... - а это лишает оптимизатор возможности выбора ведущего источника.

Второй способ - заведите таблицу-календарь со всеми датами от 01.01.0001 до 31.12.9999 (их около 3.6 млн).
Добавьте индекс computed by ( extract(year from d) * 100 + extract(month from d) - и затем делайте выборку из неё по этому индексу, применяя extract()*100 + extract() к вашим :a_year, :a_month.

Можно всё вытащить и на чистом SQL, без таблиц и ХП, но по скорости это будет хуже из-за лишних обращений к rdb$database.