offtopic:

лично у меня есть старший брат, который безо всяких приколов rtfm всегда мне все объяснял. т.е. прежде чем обратиться к книжке, в которой объясняется все по порядку, я имел возможность на простом русском языке узнать вкратце, что такое триггер и т.п. кроме того, он объяснял с того уровня, который я знаю, без "введения в sql" и без заумной научной терминологии "воздействие на таблицу" и т.п.

каково тем, у кого нет старшего брата? :)

с другой стороны, откуда мой брат все узнал? у меня спросить он не мог...

ответ:

хранимая процедура - набор sql команд с алгоритмическими возможностями типа if, while и т.п.
триггер - хранимая процедура, которая выполняется до/после select/insert/update. ты имеешь возможность на сервере подменить или дополнить действия клиента так, как тебе это надо. например, в моське тебе приходилось на клиенте программировать увеличение счетчика постингов в форуме на один при добавлении постинга. а тут ты это делаешь в триггере, а в клиенте не задумываешься