суть в том, чтобы
1)преобразовать значения поля типа 1/0 в "да"/"нет",
2)либо 0/ 1,2,3,4,5,.... в 0/1 (т.е. есть признак либо нет)

в Оракле это решается так:
1) SELECT DECODE(field1, 1, "да", 0, "нет") priznak1 FROM table
2) SELECT DECODE(field2, 0, 0, 1) priznak2 FROM table -- если field1=0, то выдать 0, иначе - 1