У меня была схожая проблема. (Посмотри на форуме тему "Не проходит SET TERM^;" несколько
сточек вниз!)
Если Вы пытаетессь создать триггер из ISQL , то обречены на неудачу.
В Help'e сообщается, что СREATE PROCEDURE, CREATE TRIGGER проходит только
через скриптовую загрузку команд SQL/DDL, т.е. надо создать файл, желательно с
расширением *.sql, в который поместить код(пример из моей БД):

CONNECT "Путь к Вашей БД\имяБД.gdb" USER "SYSDBA" PASSWORD "masterkey"

COMMIT WORK;
SET AUTODDL OFF;
SET TERM ^;


CREATE TRIGGER SET_EMP_NO FOR EMPLOYEE
BEFORE INSERT POSITION 0
AS
BEGIN
new.emp_no=gen_id(emp_no_gen, 1);
END^



COMMIT WORK;
SET TERM ;^
SET AUTODDL ON;



Удачи!