При попытке забекапить базу выдается ошибка (использую IBExpert)
message length error (encountered 266, expected 270)
gds_$receive failed

Мне лично кажется что это глючит сама делфя, при попытке преобразовать сообщение в тип String

Это у меня сначала в делфях появилось при работе с компонентами IBX, я попробовал сделать backup в эксперте при включенной опции Verbose->ToFile, выдало ошибку. Когда убрал флаг Verbose то все было нормально.

Кстати привожу фрагмент кода кмпонента делфи где возможно есть ошибка

function TIBControlAndQueryService.GetNextLine: String;
var
Length: Integer;
begin
if (FEof = True) then
begin
result := '';
exit;
end;
if (FAction = 0) then
IBError(ibxeQueryParamsError, [nil]);
ServiceQueryParams := Char(isc_info_svc_line);
InternalServiceQuery;
if (OutputBuffer[0] <> Char(isc_info_svc_line)) then
IBError(ibxeOutputParsingError, [nil]);
Length := isc_vax_integer(OutputBuffer + 1, 2);
if (OutputBuffer[3 + Length] <> Char(isc_info_end)) then
IBError(ibxeOutputParsingError, [nil]);
if (length <> 0) then
FEof := False
else
begin
result := '';
FEof := True;
exit;
end;
OutputBuffer[3 + Length] := #0;
result := String(PChar(@OutputBuffer[3]));
end;

Попробую использовать компоненты FIBPlus

Та же самая ошибка и при использовании FIBPlus

Вот блин, я все время искал причину в заднице а она оказалась в голове. Действительно база была запорота во время работы с доменами напрямую через системные таблицы. К счастью все исправлено и восстановлено.
Спасибо всем тем кто направил меня на путь истинный:)