А кто тестировал Borland или Microsoft?
Без описи условий тестирования — результат сомнительный.
Если на этот предел вышли на реальной базе — ну может быть наверное я и пообещаю поверить этому эксперименту.
Если они генерили данные кусками, а в промежутках делали backup/restore — ну может быть наверное ...
А вот если нагенерили 36 Гиг за один раз в одну таблицу — НЕ верю в результат. Может это операционка мозги мять начала, а IB тут вовсе не причём. Или какие-нибудь внутренние переменные(счётчики) переполнились из-за того, что не было своевременного backup/restore.

Короче, условия проведения эксперимента — в студию!!!