Не, одним словом по-русски не назовешь. Именованный блок программного кода - так, наверное, будет точно, но попробуй одним словом обозвать. Только новый русский термин придумать от фонаря и всем договориться его использовать. Например, башмак. Или бочонок. Смешно, правда? Пусть уж остается рутина. По крайней мере, любой, кто в теме, сразу "чувственно и образно" представляет, о чем идет речь.