2acid ,
Документация: SQL PredicateComparison OperatorDescription[Contains operator. Match must contain the specified string. The Contains operator uses EXACT collation, and is therefore case-sensitive. источник С версии 2012.1 для этих целей добавлен " UP[ ".
Для Вашей версии Вам придётся реализовывать это самостоятельно.

2acid ,

В дополнение к сказанному doublefint.

Для строк по умолчанию используется сортировка SQLUPPER , а предикат [ рассчитан на EXACT, поэтому "просто" индекс на строку в запросе использоваться не будет.
Но чтобы индекс всё же задействовать, нужно ему явно в определении указать сортировку EXACT, например так: Index idx On Field As Exact;