решение на Cache не будет отличаться от PHP
ищем любой готовый загрузчик файлов на jQuery или без него
чаще всего это готовые наборы только части со стороны браузера
там должно быть в настройках компоненты что-то типа на какой URL отправить файл и с какими дополнительными параметрами
ну а вот в качестве этого URL указываем нашу страничку на Cache, и там ловим файл и сохраняем у себя, куда сохранить правильно помогут дополнительные параметры.

на самом деле все это теория, не было пока необходимости задействовать чужие компоненты, у нас используется все свое для этого.

EvLaUyDAiMor,
да, конечно, у вас всё своё. У вас очень мощная компонента MultipleFile на java-апплете с богатым функционалом. Ох, сколько же труда было в нее вложено! Моего в том числе.
Насчет гиперметода я, наверное, несколько размечтался. Вот, нашел очень полезную ссылку:
http://webguruz.ru/web-developer/ajax-upload-files/
Наверное, так и сделаю.
Java-апплет, к счастью не используется, он там нафиг не нужен, от него был нужен один функционал это сканирование
а все остальное можно реализовать и на чистом JS
этот гребанный MultipleFile, руки бы поотрывать кто его таким придумал, ну это так просто мысли вслух

EvLaUyDAiMor,
М-да. Бросаться сами понимаете чем в своих предшественников, на плечах которых стоИте, - не признак хорошего тона.
Ну да ладно. Во-первых - не будем выходить за рамки темы поста, во-вторых, мне это уже давно, сами понимаете, совершенно безразлично. Включая MultipleFile.

как бы то ни было, но мне с этим работать и я знаю о чем говорю.
EvLaUyЧто касается темы. Тут вот ведь какой вопрос. Как принять файл из элемента <input type="file"> на стороне Cache всем хорошо известно. Но ведь в этих jQuery-загрузчиках - там ведь не input со своим именем и не форма, там, как Вы справедливо написали, всё по-другому настраивается. Так вот, каков в связи с этим должен быть код приема файла в Cache? Ведь наверное уже не таким, как из input? Имеет кто-нибудь success story на эту тему? "Так же как в PHP" - это не ответ, его нельзя применить на практике, если у нас не PHP, а Cache.

Вы у нас человек опытный, не будем вдаваться в подробные примеры, и странно что вы сами не смогли понять как это реализовать
объясним на пальцах: есть переменная %request, которая содержит в себе всю информацию по запросу, так вот не зависимо от того как там смог отправить jQuery, вы всегда можете посмотреть как там получил его Cache, посмотрев подробно Dump для %request
в одном из свойств этого объекта вы и найдете нужный вам файл, либо кусок файла если компонент по загрузке может качать его частями на сервер

выдрал кусок нашего кода

Часто у нас здесь фигурирует форма помощи(и не только от меня): а покажите что вы сделали вообще и мы покажем где у вас не так.

в частности в моем небольшом известном вам куске кода, есть условие по условию передачи через форму либо нет, когда указано поле либо нет.

PS. на счет позиционирования, еще как позиционировали, из того что быстро нашел тут
ну и в любом случае у меня у самого опыта работы с Cache всего то лет 5, что возможно меньше вашего

наваял пример работы с Ajax загрузкой файлов на сервер с использованием сторонних компонент
в качестве компоненты для загрузки файлов используется FineUploader
так же добавил Bootstrap, как и они в своих примерах

в архиве статика и кашевая часть в test.FileUpload.CLS.xml
я тестил на Ensemble 2010

проверял в GoogleChrome, IE9 и iPad с iOS 6

EvLaUy,

там правда в примере нету сохранения самого файла на сервере куда надо, но поток с файлом получен, и остается за малым его сохранить

Блок А.Н.Кстати, а как вообще делается загрузка файлов? Общая схема?
Понятно, что с помощью input type=file, но ведь далеко не всегда же?
флеш, ява?
в большинстве случаев, для современных браузеров ограничивается JS, для проблемных браузеров, может применятся Flash, Java в совсем запущенных случаях
мой пример работает на iPad где нет ни Java ни Flash, не вдавался в технологию работы стороннего компонента, ну думаю это как то можно все получить на уровне DOM и js, ну а дальше обычный Ajax, но в любом случае все это через стандартный <input type='file'/>

Блок А.Н.На уровне dom и JS можно получить объекты браузера. А как получить файл?
мельком глянул код FineUploader, похоже что там все сводится к тому что там все работает по самому простому варианту
создается iframe в нем форма, и туда копируется наше поле с файлом, и эта форма POSTом сабмитится на сервер

но в HTML5 есть уже FileAPI , что позволяет работать с файлами в самом браузере не задействуя сервер, вплоть то модификации изображений, да и всего чего угодно, если сможешь на JS реализовать работу с бинарным файлом.

Ymka2007DAiMor,

я так понял проблему с iPad удалось разрешить? на какой версии iOS ?
залить на сервак удалось только картинку? или другие файлы так же прокатят?

iOS только 6 версии, при нажатии предлагал сфотографировать или выбрать из имеющихся фотографий
вроде как можно поставить тип разрешенных файлов, но я не пробовал, не стал заморачиваться с закидыванием на него других файлов.