powered by simpleCommunicator - 2.0.49     © 2025 Programmizd 02
Форумы / Управление процессом разработки ИС [игнор отключен] [закрыт для гостей] / ST 2006 и русский язык
22 сообщений из 22, страница 1 из 1
ST 2006 и русский язык
    #35292535
Buster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
Имеем сервер ST 2006, клиент cross-platform 2006 r2
Когда создаем change request или task, то все, что было написано русскими буквами превращается в знаки ???.
Раньше стоял 2005 - проблем таких не было, причем старые (созданные еще в 2005) нормально читаются, но при попытке сохранить изменения - опять знаки ???.

Что может быть, где копать?
Спасибо.
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35292568
Артем1
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
BusterИмеем сервер ST 2006, клиент cross-platform 2006 r2
Когда создаем change request или task, то все, что было написано русскими буквами превращается в знаки ???.
Раньше стоял 2005 - проблем таких не было, причем старые (созданные еще в 2005) нормально читаются, но при попытке сохранить изменения - опять знаки ???.

Что может быть, где копать?
Спасибо.

странно, не замечал такого эффекта.
база с 2005 пришла? апгрейд делали? на новый сервер переводили? может с коллейшином у базы не то что-то?
в настройке odbc поиграться с галкой translate чего-то там не пробовали?
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35292597
Buster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
база пришла с 2005, апдейты и апргейды ставил (тем более, что раньше была на MSDE, теперь на на лицензионном сервере с SP4). Была проблема с чекином из-за региональных настроек, победил.

Возможно проблема и тут - порою.
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35292605
Фотография Big17
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Артем1
может с коллейшином у базы не то что-то?

Коллейшн не должен влиять - с 2006-ой версии StarTeam не даст создать конфигурацию с "неправильным" коллейшном (правильный - Latin1_General_CI_AS).
Тут нужно уточнить - это коллейшн всей базы, а коллейшн полей в таблицах - должен бы остаться от старой базы (апгрейд это не затрагивает).

Buster ,
Это на всех клиентских машинах так?
Попробуйте зацепиться клиентом-2005/2005R2 - какой результат?
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35292606
Buster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
Комментарии при чекине - проблема то же самое. Пойду рыть настройки базы.

В самом ST есть где настройки кодировки?
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35292619
Артем1
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
BusterКомментарии при чекине - проблема то же самое. Пойду рыть настройки базы.

В самом ST есть где настройки кодировки?

я таких в администрировании не вижу. остается наверное только odbc источник. ну или действительно коллейшен полей в таблицах, как Big17 сказал.
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35292620
Артем1
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
кстати да, а sql server какой версии?
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35292644
Buster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
Big17 Артем1
может с коллейшином у базы не то что-то?

Коллейшн не должен влиять - с 2006-ой версии StarTeam не даст создать конфигурацию с "неправильным" коллейшном (правильный - Latin1_General_CI_AS).
Тут нужно уточнить - это коллейшн всей базы, а коллейшн полей в таблицах - должен бы остаться от старой базы (апгрейд это не затрагивает).

Buster ,
Это на всех клиентских машинах так?
Попробуйте зацепиться клиентом-2005/2005R2 - какой результат?

У меня Cyrillic
Завтра попробую 2005 клиент поставить, на других еще не пробовал, тоже к завтру проверю
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35292649
Фотография Big17
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
А вот этот "апгрейд" делали? (см.рис)
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35294975
Buster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
Апгрейт делал, с 2005 Р2 то же самое, с другой машины то же...
Сейчас меняю server collation, долго и муторно - приходится переставлять.
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35295167
Buster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
смена server collation не помогла :(
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35295621
Артем1
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Busterсмена server collation не помогла :(
смена server collation на уже созданные объекты БД не влияет. Как поменять коллейшен базы куча топиков в форуме по сиквелу.

Помню с 2000-м сиквелом с ним шла утилита для настройки его драйвера, cliconfg кажется называлась, в ней тоже был параметр, что отвечал за перекодировку. Как то раз с ним была проблема. Насчет 2005 сиквела такую настройку не могу вспомнить в его клиенте. А в настройке ODBC все нормально?
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35296897
Buster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
Развернул на другой машине новую базы StarTeam с нуля. База создана с Server collation Cyrillic_General_CI_AS
Все нормально, русские буквы понимает. Ничего не понимаю :(
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35297148
Артем1
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
BusterРазвернул на другой машине новую базы StarTeam с нуля. База создана с Server collation Cyrillic_General_CI_AS
Все нормально, русские буквы понимает. Ничего не понимаю :(

может в нее теперь затянуть данные из старой БД? каким-нить импортом?
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35297252
Buster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
Создал новую базу на старом сервере - русские буквы есть. Значит проблема точно не в server collation.
Скорее всего проблема в том, что рабочая база ST в свое время переехала с ST 2005, который стоял на MSDE 2000 и у которого стоял Server Collation - Latin1_General

как бы теперь саму базу то подправить?
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35297263
Buster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
Артем1 BusterРазвернул на другой машине новую базы StarTeam с нуля. База создана с Server collation Cyrillic_General_CI_AS
Все нормально, русские буквы понимает. Ничего не понимаю :(

может в нее теперь затянуть данные из старой БД? каким-нить импортом?

возможно это поможет или утилита для конвертации строк при разном коллейте... но я в MS SQL не шибко разбираюсь... буду рад за наводки, а пока пойду рыть...
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35297403
Артем1
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Buster Артем1 BusterРазвернул на другой машине новую базы StarTeam с нуля. База создана с Server collation Cyrillic_General_CI_AS
Все нормально, русские буквы понимает. Ничего не понимаю :(

может в нее теперь затянуть данные из старой БД? каким-нить импортом?

возможно это поможет или утилита для конвертации строк при разном коллейте... но я в MS SQL не шибко разбираюсь... буду рад за наводки, а пока пойду рыть...

http://sql.ru/forum/actualsearch.aspx?search=%EF%EE%EC%E5%ED%FF%F2%FC+collation+%E1%E0%E7%FB&sin=0&a=&ma=0&bid=1&dt=-1&s=1&so=1
тут посмотри

а утилита. для начала можно попробовать import-export данных стандартный. на бд правой кнопкой который.
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35298241
Фотография Big17
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
А если попробовать миграцию с базы на базу из StarTeam Server'a? (пункт меню Migrate)
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35301787
Buster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
проблема решилась миграцией базы в новосозданную на сервере с Server Collation Cyrillic_General

всем спасибо за помощь.
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35301880
Артем1
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Еще одно знание о стартиме в копилку.
Жаль только борланд загибается, сколько он еще проживет :)
Пора наверное подыскивать альтернативу.
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35306646
Buster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
Update
Выяснилось, что ST принципиально не хочет работать с collation Cyrillic, а хочет только Latin1_General
...
Рейтинг: 0 / 0
ST 2006 и русский язык
    #35308277
Фотография Big17
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Buster Update
Выяснилось, что ST принципиально не хочет работать с collation Cyrillic, а хочет только Latin1_General
Да, начиная с 2006 версии именно так.
...
Рейтинг: 0 / 0
22 сообщений из 22, страница 1 из 1
Форумы / Управление процессом разработки ИС [игнор отключен] [закрыт для гостей] / ST 2006 и русский язык
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Закрыть
Цитировать
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]