Нужно сначала понять что тестируется. Load Runner действительно является одним из самых лучших продуктов, ИМХО. НО!!! он стоит МНОЖКО денег (МЕГА универсален.). Я бы порекомендовал посмотреть в сторону MS Web Application Stress Tool (Она неуниверсальная, только WEB) Но входит в состав Visual Studio (У разработчиков скорее всего есть). Также есть более дешевые продукты компании Segue.
Но если стоит задача настоящего аналитического нарузочного тестирования, то действительно имеет смысл смотреть в сторону LR. Если нагрузочное тестирование носит разовый характер, рекомендую обратиться к компаниям, профессионально занимающихся тестированием. У них есть лицензии на использование ПО нагрузки. А 2-3 недельная работа аутсорсеров будет стоить меньше стоимости приобретения лицензии, обучения персонала и т.д.