cureПрошу прощения если некорректно выразился. Мне кажется, что нужна именно multi-way replication, потому что задача - это 1 таблица, распределенная на несколько географически разбросанных серверов. Приложение будет посылать update для каждой записи только на один, "родной" для этой записи сервер. А репликация нужна, чтобы на каждом сервере была полная копия всех записей.
Ну и сделайте одну из БД консолидированной. Изменения на любом из серверов будет автопилотом подниматься на консолидированный сервер, далее рассылаться оставшимся серверам. Все равно кто то должен быть главным, чтобы централизованно контролировать и позволять администрировать репликацию.

Рыжий КотASCRUS, вы забыли вопрошающему ответить: нужен Sybase Adaptive Server Anywhere
А зачем вопрошающему ASA ? Выбрали основной СУБД, вот теперь пущай с ним разборки и ведут, выжимая, что может и сами дописывая, что не может ASA может конечно требуемое через тот же MobiLink, только смысла им особого разводить зоопарк разными СУБД нет, иначе вполне может оказаться, что сервер низкого уровня ASA будет гораздо больше уметь и приятней использоваться, чем основной сервер ;)

gardenmanЕсли речь идет о Sybase Replication Server, то, т.к. я почти полтора года с ним провозился могу сказать, что RS - это однонаправленная репликация. А если нужна будет двунаправленная, типа как Sybase SQLRemote? Между прочим скрестить их вместе - еще тот геморрой.
У ASA есть двунаправленный гетерогенный сервер оффлайн репликаций MobiLink (FILE, MAIL, FTP, Web-Service), в принципе полный аналог SQLRemote, вплоть до поддержки по коду подписчика движения информации, где в качестве консолидированной БД может выступать MSSQL, Oracle, DB2, ASE, ASE, но на нижнем уровне должна быть обязательно ASA. Сверху репликация идет методами timebased и snapshot, возможно написание своих скриптов репликации на WatcomSQL, C# или Java, так же можно реплицировать через MobiLink свои обьекты и сообщения. Снизу репликация идет как в SQLRemote, то есть чтением лог-файла БД. Однако насколько я знаю, все таки репликация с множеством удаленных узлов тяжеловата и многие предпочитают связывать свою СУБД с консолидированной в центре ASA посредством MobiLink, а вниз уже спускать репликацию посредством SQLRemote, позволяющим с меньшими затратами администрировать и управлять репликаций с удаленными серверами ASA. Реально MobiLink очень много используется за рубежом (особенно с учетом того, что связь ASA UltraLite под КПК идет только через нее). У нас все предпочитают пользоваться хоть и старенькой, но легкой и надежной репликацией SQLRemote.