|
|
|
Читаем книгу-подготовку к 70-229
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Книга "Официальное пособие для самоподготовки. Учебный курс Microsoft. Проектирование и реализация баз данных Microsoft SQL Server 2000. Экзамен 70-229". Читаем страницу 5. Код: plaintext Теорию реляционных баз данных я изучал давно и достаточно бегло. Быть может, это моя вина. Мне очень важно знать - действительно имеет место быть понятие Киоск Данных? И неужто и впрям ДТС - это оно и есть, что написано. Я-то думал, что это несколько другое. Возможно, это мои личные проблемы ) ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 25.07.2005, 14:03:10 |
|
||
|
Читаем книгу-подготовку к 70-229
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
о, нашел в БОЛе исходник фразы ) Код: plaintext ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 25.07.2005, 14:06:08 |
|
||
|
Читаем книгу-подготовку к 70-229
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
В русской редакции действительно встречался настолько некорректный перевод, что поиск смысла и оригинального текста может занять n-ое количество времени ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 25.07.2005, 15:04:07 |
|
||
|
|
start [/forum/topic.php?fid=34&msg=33192321&tid=1551611]: |
0ms |
get settings: |
9ms |
get forum list: |
12ms |
check forum access: |
4ms |
check topic access: |
4ms |
track hit: |
207ms |
get topic data: |
8ms |
get forum data: |
2ms |
get page messages: |
30ms |
get tp. blocked users: |
1ms |
| others: | 237ms |
| total: | 514ms |
| 0 / 0 |
