FasterHarder
... на данный момент есть некий программный продукт(интерфейс пользователя + база данных). И необходимо подготовить промышленный вариант данного продукта, т е для продажи. ... необходимо просто написать правильную документацию. Подскажите, какой документацией должен подкрепляться продукт ...

Ситуацяя простая.
Если бы вы разработали программный продукт по заказу госучреждений или МО, то документация оформляется, как правило, в соответствии с ГОСТами (ссылку вам дали).
Т. к. у вас собственная разработка (коммерческий, а не заказной продукт), состав и структуру документации, а также её оформление вы вправе выбрать сами (по нашим ГОСТАм, иностранным или как самим взбредет в голову). Документация должна быть не формально "правильная", как вы выразились (что подразумевается), а "хорошая" , позволяющая быстро оcвоить систему и эффективно ее эксплуатировать.
Здесь 3 варианта:
1 вы готовите бумажную версию и поставляете вместе с продуктом (что хлопотно и дорого);
2 вы предоставляете электронную документации в виде PDF или HTML (поставляется на диске вместе с ПО);
3 вы готовите только HELP-систему (поставляется на диске вместе с ПО).

Выбор за вами, все зависит от конкретной системы..
(например, для какой-нибудь программной библиотеки лучший вариант - HELP-система).