автор1. Можно ли преобразовать модель BPM в CDM?
Нет. Логически как вы себе это представляете?
автор2. Где можно найти пример модели (пусть неполный), в которой представлены все виды моделей (BPM, CDM, PDM) на одном примере (скажем простейший по вводу заказа). В идеале и другие виды модели (OOM). Искал в Google - не нашел, на Sybase тоже.
На Sybase есть видео ролики по созданию всех моделей. По-моему в дистрибутиве тоже.
автор3. Можно ли (по аналогии с BPWin) создать модель в нотации IDEF0?
Tools->Model Options->Model Settings->Notation:Relational|CODASYL|Conceptual|IDEFX1
автор4. У меня PD 12.1 trial, заканчивается через 8 дней, можно-ли повторно переустановить?
Думаю что нет.

p/s/
У нас есть отдельнаяя ветка по обсуждению вопросов касающихся PD:
Здесь: ВСЕ вопросы по Sybase PowerDesigner ( PD )много полезного можно найти там.

ShtockTo Роман: idefx1 (это же для er) никаго отношения не имеет к bpm, а тут нужна именно idef0 - основная штука для sadt, структурного/функционального анализа и анализа бизнес-процессов.
Да, невнимателен, сорри.

IDEF0 довольно простая нотация и для ее реализации вполне подойдет Analysis BPM. (входы, выходы и примитив процесса -все есть).