Deft_Catbuser, спасибо за советы! Маленькое уточнение: как именно показать это графически в ERWin DM? Я хочу понять, как это организуется на логическом уровне.
Заводите таблицу "Технические характеристики марки ТС", в ней два столбца в виде ссылок на 2 других справочника - Марка ТС и Технические характеристики.
Ссылки из таблицы в справочники - аналогично как в сотрудниках наименование должности - ссылка на справочник должностей. Только тут не одна ссылка, а две. Все.

Модератор: Тема перенесена из форума "Microsoft SQL Server".

Deft_CatAndy_OLAP,

В итоге получается, что табличка "Технические характеристики марки ТС" в Excel (для последующего импорта в SQL Server) будет выглядеть следующим образом
Да, но не совсем. В таблице отчета будут Name из справочника, в таблице технических характеристик 2 столбца ID. Иначе после переименования характеристики ID=234, Name="Кросный" на "Красный" Вам придется апдейтить таблицу и во всех столцах текстовые "Кросный" менять на "Красный". А если будет только ID - так он так 234 и останется.
На всякий случай уточнил этот нюанс, мало ли.

Deft_CatAndy_OLAP, а где же хранить значения характеристик, если в таблице "Технические характеристики марки ТС" будут только 2 ID? Я не понимаю вот этого момента, к сожалению...
В справочнике, который Вы уже создали - Технические характеристики. ID=1 объем двигателя, ID=2 основной цвет, ID=3 полный привод, ID=4 передний привод, и так далее.
Только технические характеристики относятся к автомобилю, а не к марке. Вот есть марка феррари. Машины в основном красные. Но какое это имеет отношение к конкретному автомобилю? Или марка 1.6 литра, а на автомобиль поставили двигатель 1.8, ну и что даст отчет, что техническая характеристика марки ТС для данного автомобиля возвращает 1.6? Сравнить дефолтный вариант с конкретным для автомобиля?
Я бы завел более общий справочник "Технические характеристики автомобиля", туда и цвет, и объем двигателя и так далее. И "технические характеристики марки ТС" - это ссылка на ID марки и ссылка на ID общих характеристик, которые бывают вообще у автомобилей.

LSV,

Так тут ситуация хуже. "У Марки ТС по умолчанию 3 теххарактеристики, но нужно сделать так" - база автопарка. На маршруты выставляются или газели, или большие автобусы. Автор темы думает, что создаст запись "Газель" как марка ТС, в ней пропишет вместимость условно 15 человек, запись "Пазик" как марка ТС, в ней пропишет вместимость условно 25 человек, и далее в программе будут выбирать из справочника атрибутов такой как "вместимость", забьют 17 человек (в среднем на новый маршрут) и увидят, что можно на него пустить газельки, а не пазики.
А вот и нет. Подобные характеристики являются привязкой к конкретному автомобилю.

Автор темы - далее для Вас абстрактное размышление.
У меня допустим марка "феррари" - основной цвет красный, основная вместимость 2+2. Ну и - мои слесари переделали в пикап, стало 2 человек максимум, плюс перекрасили в желтый. Ну и что мне из записи по теххарактеристике марки ТС?
Или кол-во дней между техосмотром. Ну, стоит у некой абстрактной газели условные 10 дней. Но бывает газели условно выпуска 2015 года, для которых кол-во дней 10, а бывает условно 2017, для которых кол-во дней 7 (чаще нужно проверять, на заводе испортили качество продукции). И дальше что - заводить в марку ТС раздельно "газели выпуска 2015" и "газели выпуска 2017"?
Подумайте, зачем Вам прикручивать теххарактеристики именно к марке ТС. Не будет ли это граблями, которые потом больно ударят...