Переносил недавно базу в ms sql с сервера на сервер, поимел кучу проблем с логинами: через DTS логины переносятся не все, вылезают ошибки, потом нет привязки логин-юзер (SID сбиваются). Потом сделал как на сайте мс указано, через скрипт с хранимой процедурой. Логины перенес все, но при этом посеяли BUILTIN\Administrators, SERVER\Administrator, и все-равно привязки не было. Хорошо есть возможность ручной привязки, и юзеров всего 40.

Так вот. Задумался, не проще ли создать таблицу "юзеры", все туда перенести, немного поправить логику проги и забыть про проблемы?..

Получаем еще один плюс: если вдруг захотим перевести базу на postgre, проблем будет меньше. Если вообще будут... Постгрис умеет и хранимые процедуры, и триггеры, и роли.. насколько я знаю. Недаром ведь 1С 8.х умеет как ms, так и postgres базы.