В дизайнере отчета создаем два dataset'а, для каждого пишем свой select.
Кидаем на отчет две таблицы: в одной данные из одного dataset'а
, в другой - из другого. В пределах одной таблицы данные из разных dataset'ов использовать нельзя. Можете еще с подотчетами попробывать...