Сразу следует сказать про ограничение в CR: в "ширину" у него, кроме кросс-таб, ничего динамически (самостоятельно) не растягивается - только вручную, в дизайнере.
А вот "по высоте" наоборот, ничего "программно" не нужно делать: в высоту и поля (свойство Can Grow), и линии у него "резиновые". Нужно только правильно их использовать. Например, если начало и конец вертикальной линии находятся в одной и той же секции, то на другие секции она, естественно, не растянется.
Т.е. если нужно, чтобы линия проходила сквозь все секции details, необходимо, чтобы она начиналась в PH и заканчивалась в PF.

Что касается "таблиц", то вообще-то у CR она есть - кросс-таблица (а вот у Excell...).