Несколько странная постановка задачи, поэтому сложно советовать. Горизонтальная ориентация отчета когда я ее пробовал работала кривовато. А здесь еще смесь:
Клиент такой-то у нас есть, у него есть договор 1 от 01.01.2016, договор N от 01.02.2016

это горизонтальная ориентация

Счет №1 имеет остаток такой-то, Счет № 2 остаток такой-то.
Счет №3 закрыт.

Тут похоже на сабрепорт (может несколько по количеству статусов) с вертикальной ориентацией. Внутри опять таки вправо... мдаа... Адская смесь

Первый случай по счетам возможно тоже релизовать в виде сабрепорта.

magnolija939Или проще через SQL вернуть сразу готовые строки?

вопрос склейки многих записей в строку нельзя назвать тривиальным. А если еще задуматься о том чтобы выделить в отчете жирным номер счета, вообще мрак.

Я бы послал нахрен такого постановщика задач. Не вижу выгод от предложенного "плавающего отчета". Глазами пробежать просмотреть договоры и счета и то неудобно.


Отчет типа:
Клиент
договор 1 от 01.01.2016
договор N от 01.02.2016
Счета
Счет №1 имеет остаток такой-то
Счет № 2 остаток такой-то
Закрытые счета
Счет №3 закрыт.

Выглядит элементарным для реализации и более наглядным. Закрытые счета можно перенести вправо без проблем в отдельный столбец. Договоры кстати тоже