А, вот, кстати, у меня точно такая же проблема появилась. Кто-нибудь решил ее и если да, то как?

Если кому интересно: поскольку в моем случае таких названий всего лишь 2 шт., соответствующих 2 вариантам выгрузки в разными значениями одного параметра, то задачу решил через создание 2-х связанных отчетов с разными названиями, в каждом из которых создал свою рассылку. Таким образом, не надо создавать 2 однотипных отчета, и будущие изменения надо будет вносить 1 раз в исходный отчет.

Как быть в случае, если, например, надо формировать название файла вида "Отчет " + "<дата и время выгрузки>", пока не знаю, но если погуглить, то можно увидеть, что англоязычный народ тоже задавался(-ется) этим вопросом, как можно динамически формировать название выгрузки, а значит, наверняка есть и решения этой, более сложной задачи.