Ну можно таг:
Есть некая dll-ка с названием u2lcom.dll. Если открыть в кристале редактор формул и развернуть Functions -> Additional Functions там будет Visual Basic UFLs (u2lcom.dll).
И соб-но в группе Visual Basic UFLs (u2lcom.dll) есть куча функций наподобе MoroviaBarcodeCode39Ascii, MoroviaBarcodeEAN13 и т.д.
Можно или посмотреть как они форматируют или сразу прикрутить использование нужной функции.

Кстати я не смог найти штрихкод EAN3 - что за зверо такой? Это часом не EAN13?
вод тут список тех самых MoroviaBarcode и вот список от некого SBarCode.
Ни в одном из них нет EAN3 :-(
правда вот тут в параграфе TextAlign описываются константы EAN1, EAN2, EAN3, но, как я понимаю это константы для SBarCodeВыравнивание текста штрихкода относительно самого штрихкода

Хм, накопал вот тут эти функции авторработают и на машине с незарегестрированным CrystalReport
Впринципе, коль уж речь действительно идёт о EAN13, могу завтра (уже сегодня) посмотреть как функция MoroviaBarcodeEAN13 из этой библиотеки форматирует числа для отображения сканкода. Например та же MoroviaBarcodeCode39Ascii, с которой я сталкивался, тупо выдаёт 8 символов. Если переданное ей число содержит меньше 8 знаков, она слева дописывает какой-то символ (помойму #).
Другое дело что для отображения сканкодов, отформатированных этими функциями используется НЕ EanBwrP36Tt.ttf. Какой, опять таки смагу сказать тока зафтры...