Проверить не успел )))
если проставить прямо туда выражение на VBA

Как вариант если уж параметр такой весь вычисляемый
то сделать дополнительный
параметр да/нет,
который в подписке будет ставиться как Да, по умолчанию - Нет
и отчёт вычисит Вашу дату по специальному алгоритму в случае Да.

Осенило )))) вечером, всё-таки, не так свободно думается
Есть же ещё подписка управляемая данными )))

То есть делаем подписку управляемую данными
Задаём любой DataSource, который нравится ))
И на языке провайдера пишем что-то, что возвращает датасет.
В данном случае, он, видимо будет возвращать одну строчку и одну колонку.

Как самый популярный, рассмотрим случай с MS SQL.
Наверное лучше всего завернуть во view или процедуру и там наколбасить
чего душе угодно. Потом это опять же легко будет всё менять.

Интереснее, конечно будет на MDX
но управлять объектами пока всё-таки вроде бы удобнее в Database Engine

Успехов!