т.е. Вы мне предлагаете для каждого number-поля, используемого в отчетах создавать отдельное Formula Field с преобразованием ToText()? если честно, то конечно влом =)
Я делаю так всегда для всех выводимых полей, т. к. при смене источника данных (удалил одну таблицу, добавил другую примерно с теми же полями) нет необходимости по-новому вставлять поля в шаблон и возить туда-сюда с целью выравнять. Только формулу меняю.

ай-ай-ай, как неудобно... значит "это не баг, это фича" (С)
ясно, придется потратить кучу времени на это дело.
С этим действительно кошмар в кристале. Такое действие как удаление/добавление столбца выливается в тягомотину выравнивания. Вы ещё потом с вертикальными линиями намучаетесь (и с завершающей горизонтальной тоже).

Уточню последний пост: ToText() везде не использую, только там где это действительно необходимо. Обычно в формуле просто вставляю название поля.