Ситуация такая:
1) Написал хранимую процедуру в PostgreSQL, которая возвращает таблицу с данными ( CREATE FUNCTION bla( param1 , param2, param3, paraam4) RETURNS TABLE(col1,col2,col3,col4) AS
$BODY$
DECLARE
BEGIN
ans:='select * ......';
RETURN QUERY EXECUTE ans;
END;

2) В JasperReports Studio прописал такой запрос: select * from bla( $P{param1} , $P{param2} , $P{param3}, $P{param4} )
И в JasperReports Studio все хорошо работает, как надо.

3) Когда я экспортировал в JasperServer, то на сервере во время запроса он не выдает никаких строчек, никаких данных, но при этом и ошибок не выдает.
Что не так с моим JasperServer-ом?
Или у меня что-то не так с хранимой процедурой?

Спустя 14 часов мучений ответ нашелся. Нужно было поменять connection в JasperServer с JDBC на JNDI и дописать в настройках C:\Jaspersoft\jasperreports-server-cp-6.1.0\apache-tomcat\webapps\jasperserver\META-INF\context.xml новое соединение по аналогии, тех которые там были.