а пользователи отчет сам видят? если нет, то на отчет надо дать права пользователю или группе пользователей, который или которые должны запускать этот отчет.

в свойствах отчета есть вкладка Security, там даете права пользователю на право запуска этого отчета.

на DataSource тоже права как и на отчет назначаются, только из соображений безопасности, у меня все DataSoгrce скрыты, чтобы пользователи их не видели, но эта не видимость мало спасет, если пользователь нажмет на Show Details. И Пользователям достаточно дать права на просмотр т.е. Browser

так права на DataSource пользователям назначили??

у вас вообще на самом репортинге DataSource создан?

необходимо еще дать права на процедуру, которая выполняется в вашем отчете.
например у меня запускается на репортинг все под четной записью report под этой учеткой идет обращение к базе соответственно мне надо дать этому пользователю права на хранимую процедуру на выполнение её

а у вас наверное датасорс создан на вашу учетную запись и соответственно видите его только вы. создайте в SQL какую нибудь учетную запись от которой будут запускаться все ваши отчеты и в DataSource пропишите эту учетную запись

идете в SQL Server Management Studio->Security создаете пользователя, назначаете ему пароль и соответствующие права. затем даете этому пользователю право запускать ту процедуру хранимую, если это процедура и соответственно, если внутри процедуры осуществляется вызов еще каких то функций то на функции тоже надо дать права. На самом Reporting в созданном уже DataSource исправляете. Далее даете право Browser для группы пользователей или пользователю конкретному на этот DataSource и права на отчет такие же.