...бюджет 3-5 тысяч. Без внешнего USB модема. Не менее 5 клиентов.

В анамнезе (очень условно): пусть будет магазин, квадратов 100, клиент при посещении обнаруживает открытую Wi-Fi сеть, подключается и в этот момент как-то пихнуть бы его на сайт того магазина в качестве стартовой страницы. Ну и в остальной интернет с ограничениями, если возможно. Все это желательно без другого оборудования, но не категорично, можно и сервачок какой слепить из фекалий и древесины.