Скорее всего, мало что получится. Антенны-то на 5ГГц ещё можно найти, и в ноут, возможно, получится из воткнуть. Но в теории, особенно Wi-Fi, а также касательно USB - плаваете вы... Высокоскоростные, "под теоретический потолок данного оборудования" каналы - не для мобильных устройств...
Не буду разводить теоретические экскурсы, скажу только так:
1) USB-шина (даже 2.0) может обеспечивать скорость передачи данных и 300 мБит, и 450. Уж 100-150 мБит - точно. И не путайте скорости обмена флешек - с другими видами оборудования.
2) Самый суперский нынешний Wi-Fi (в стандарте 802.11) может обеспечивать скорость до 110-115 мБит (170 мБит реально тоже - но это обязательно минимум по три антенны с обоих сторон), в случае: если вы один клиент точки/роутера, + если у вас есть 2-3 свободных канала на промежутке из 8-12 малошумных каналов (40-60 мГц полосы), + если вы находитесь в зоне уверенного покрытия, + прямая видимость, и расстояние - все равно до 40-50 метров. Диапазон 5 ГГц - дело тоже хорошее, поскольку на 2.4 вы вряд ли найдёте достаточно свободной полосы, а вот 5ГГц еще не сильно забит. Но диапазон, как и "антенновость" - дело второе, и не думайте, что вам помогут игры с мощностью передатчика - поскольку устойчивость/качество канала определяется, в первую очередь, чувствительностью приёмника.

По теме - можно попробовать воспользоваться и 2.4ГГц антеннами, добавив-уложив третью и подогнав размеры (длину проводников и размеры площадки) под диапазон 5ГГц. Что получится - мне, впрочем, неведомо, над ноутами я так не извращался...