отчет или именно транзакцию?

skleppi,

ну тогда посмотрите код :) если это ALV grid и отчет запускается в диалоге, то перед выводом на экран (см. напр. zcl_alv->display( ) или REUSE_ALV_GRID_DISPLAY), можно выгрузить итоговую таблицу на клиентский PC, например, с использованием ФМ GUI_DOWNLOAD

если отчет стандартный, то придется использовать неявное расширение или модификацию. при этом есть шанс, что для вывода данных будет использоваться внутренний фреймворк для этого компонента, тогда придется помучаться.

но это в том случае, если я понял Вашу задачу правильно, если же нет - распишите подробнее, что, куда и зачем Вы хотите выгружать.