Обычно как - есть контекст, в нем поле-ссылка.
Если значение поля-ссылки равно значению контекста,
используются такие-то сегменты.

Нужно чтобы сегменты использовались при выполнении
двух условий. Т.е. как если бы было 2 поля ссылки.
Например, если обычно используется в качестве поля ссылки тип документа,
то тут нужно чтобы использовались тип документа + статус документа.

Как такое реализовать ?

MLightЕсли мне память не изменяет (давно это было) в Кредиторах ГП счет-фактуры (Invoice) зависит от типа инвойса ИМХО.

и что ?
нужно-то тип + статус

va_kochnevДелал такую штуку:
При вводе матеральных транзакций, в зависимости от типа транзакции должнен выбираться определенный контекст. При этом имеются группы типов транзакций, для которых должен проставляться одинаковый контекст. Т.е. одному контексту соответствует несколько типов транзакций.
Создал эти несколько контекстов с произвольными именами.
В справочнике типов транзакций в ОГП создал сегмент, на который навесил набор значений со списком контекстов. Заполнил для всех нужных типов транзакций это поле.
На формы ввода материальных транзакций настроил персонализацию, чтобы item ATTRIBUTE_CATEGORY заполнялся из сегмента ОГП соответствующего типа транзакций.
Все нормально работает.

Можете в своей форме тоже ATTRIBUTE_CATEGORY персонализацией заполнять в соответствии со свои алгоритмом

А какой тип события делать в персонализации ?
WHEN-NEW-RECORD-INSTANCE ?