Нужно убрать все двойные кавычки из строки в 1С 7.7 заменив их на одинарные.
Прошу не кидаться тапками просто давно уже не писал в 7.7

Строка = СтрЗаменить(ИсхСтрока,"""," ' ");

не прокатывает.

Строка = СтрЗаменить(ИсхСтрока,""""," ' ");

Так тоже.

Заварник,
Извините затупил.Закрывайте тему.