Ты же сам написал -- "Routing".
Вставь куда-нибудь в автозагрузку вызов route.exe и заработает (хоть бы и в 95/98).

Думаю, надо так:
BNC подсеть -- 192.168.0.х,
UTP подсеть -- 192.168. 1 .х,

Route add 192.168.0.0 mask 255.255.255.0 192.168.1.114,
т.е. "пакеты с адресов 192.168.0.х направить на 192.168.1.114", ("х" как раз оттого и получается, что в маске на последней позиции стоит ноль)

Кажется, я вижу ошибку.

Судя по тому, что ты писал раньше, BNC-карта на шлюзе имеет адрес 192.168.1.14, а UTP карта — 192.168.0.114. Это так?

Тогда нужно не
Route add 192.168.1.0 mask 255.255.255.0 192.168.0.14 ,
а
Route add 192.168.1.0 mask 255.255.255.0 192.168.0. 114 (т.е. адрес UTP-карты).

Других маршрутов не надо.

Вопрос: остальные машины имеют фиксированные адреса?

123456789098 дело говорит, только такие хабы бывают только 10мбит, как я слышал.

Фиксированные адреса -- замечательно. Проверь, что маска подсети указана такая же, как у соотв. подсети (255.255.255.0), и что адреса имеют вид 192.168.1(или соотв. 0).х.

Могу посоветовать проставить адрес шлюза на остальных машинах (адрес той сетевой карты, к подсети которой относится данная машина). Это так называется на вин98, а на 2000 "адрес DNS-сервера".

Маршрут только один!
Route add 192.168.1.0 mask 255.255.255.0 192.168.0.14
ИЛИ
Route add 192.168.0.0 mask 255.255.255.0 192.168.1.14

Если всё это выполнено, а компьютер с разделённым ресурсом не виден, попробуй НАЙТИ его в сети через поиск (по имени или адресу).

Я всё это когда-то прошёл, и у меня всё получилось. Но теории я не знаю. Гуру, где вы?

Неправильно написал: в вин2000 это называется "шлюз по умолчанию".

Кстати, на вин2000 проф есть в списке сервисов "Routing". Может, его надо включить?