У меня такое было однажды. В сетке действительно такого адреса нет, а комп говорит, что адрес уже занят. При подробном просмотре оказалось, что этот адрес занят этим же компом!!! (это называется - привет от БГ). Это возникло из-за конфликта двух "обозревателей компьютеров" - один на сервере, другой на моем компе. Заглушил на своем компе, сделал перевыборы обозревателя на серваке и все заработало нормально.

P.S. сетка одноранговая, рабочая группа, без всяких доменов, DNS-ов и проч...