бл*... Учите мат часть... Если нужен только Radmin, то без маршрутизации можно обойтись... А статик роутинг, ИМХО, есть зло!!!

Кто Вам запретил пользоваться галочкой "подключиться через промежуточный radmin сервер"? Делаем коннект до компутера, который видит обе подсети, делаем коннект до компьютера в другой подсети, и в нем ставим нужную галочку и выбираем нужный "шлюз". При этом такими "мелочами" как маршрутизация занимается промежуточные рсервер(т.е. он умеет подрабатывать в качестве "прокси своего протокола"). Все это канает с версии 2.1 радмина стопудово.
Добавление статик маршрутов на клиентах - зло:
- При большом количестве клиентов(у мну их одно время было под 500) админ просто запариться добавлять их, даже предположив исключение ошибок в адресах/масках подсетей за счет использования скрипта.
Таким образом есть следующие выходы:
- автоматическое добавление маршрутов на клиентские машины засчет прописывания их в DHCP как статик роутс (курить маны к соотв. серверу). В этом варианте вроде все гладко, при небольшом кол-ве машин, и отсутствии всяких изысков типа VPN с рабочих мест и т.п., однако, у венды периодически перекашивает таблицы маршрутизации самыми интересными образами.
- Завести статик-рутер, который будет разруливать все клиентские запросы(здесь логичнее всего им сделать машинку с двумя сетевухами), и его сделать рутером для клиентов поумолчанию. Здесь тоже все вроде гладко, но при легком увеличении кол-ва подсетей/прочих прелестей рулить им тоже не самая тривиальная задача. При отсутствии сколь-нибудь толково ведущейся документации задача переходит в разряд миссион импосибл
- Завести динамик-рутер(RIPv2, например), у него есть два минуса:
1. он не умеет варить кофе
2. если надо скрыть часть сети(по соображениям секурности, например), он этого не сделает(показывает все что видит, и тут только секс со статик роутингом).
Еще раз говорю: это сугубо мое ИМХО, и в жизни может все еще более мерзопакастно.

Сейчас у мну все нормально, как раз-таки, а вот на предыдущем месте работы было...
Было около 100 десктопов, в одной из подсетей, которые должны были ходить в еще одну удаленную сеть по OpenVPN'y(вот такие "тонкие" решения придумали проектировщики из Moscow). При исполнении push'a при подключении клиента у многих routing table просто отрывало башку... И были ТАКИЕ фокусы, что вообще х.р разберешься, даже при наличии поллитры.
После этого был поставлен OSPF рутер, настроен на нем один OVPN, и клиенты спрятаны за НАТ. Вот тогда началась жизнь