<VirtualHost          *:8080>
    ServerName helloworld

    ServerAlias www.helloworld.ru

    ServerAdmin abuse@helloworld

    DocumentRoot /var/www/html/helloworld

    CustomLog /var/log/httpd/helloworld_access.log combined

    ErrorLog /var/log/httpd/helloworld_error.log

 <Directory "/var/www/html/helloworld">
    Order allow,deny
    Allow from all
  </Directory>

</VirtualHost>

server {

#  listen       helloworld:80;
   listen 80;
   server_name  helloworld;

# Ведём журнал доступа:
    access_log  /var/log/nginx/helloworld_access.log;

# Разделяем статику и динамку, статику храним в кэше 10 дней:
                    location ~* \.(jpg|jpeg|gif|png|ico|css|bmp|swf|js|doc|docx|pdf|xls|xlsx|rar|zip|tbz|7z|exe)$ {
                    root /var/www/html/helloworld/;
                    expires 10d;
                                                                    }
# htaccess и htpasswd не отдаем:
                    location ~ /\.ht {
                                        deny  all;
                                                                    }
# Мы хотим видеть статистику при обращении к папке /stat
    location = /stat {
    stub_status on;
    access_log  off;
#   allow xx.xx.xx.xx;
#   deny all;
                   }
location / {
proxy_pass         http://127.0.0.1:8080/;
proxy_redirect     off;
log_not_found      off;
proxy_set_header   X-Real-IP $remote_addr;
proxy_set_header   Host $http_host;
proxy_set_header   X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
             }
             }