SAR - проблема с выводом, какой NLS_LANG нужен или что?
[root@H&;D root]#echo $NLS_LANG
AMERICAN_AMERICA.UTF8

Запустил команду "sar -u 1 3", и тут крякозябры...

[root@H&;D root]# sar -u 1 3
Linux 2.4.20-8smp (H&D) 15.02.2006

09:37:39 ???? %???? %???? %??????? %?????
09:37:40 all 0,00 0,00 0,00 100,00
09:37:41 all 0,00 0,00 0,50 99,50
09:37:42 all 0,00 0,00 0,00 100,00
???????: all 0,00 0,00 0,17 99,83

ДимГеннадьич vista-rusSAR - проблема с выводом, какой NLS_LANG нужен или что?
[root@H&;D root]#echo $NLS_LANG
AMERICAN_AMERICA.UTF8

Запустил команду "sar -u 1 3", и тут крякозябры...

[root@H&;D root]# sar -u 1 3
Linux 2.4.20-8smp (H&D) 15.02.2006

09:37:39 ???? %???? %???? %??????? %?????
09:37:40 all 0,00 0,00 0,00 100,00
09:37:41 all 0,00 0,00 0,50 99,50
09:37:42 all 0,00 0,00 0,00 100,00
???????: all 0,00 0,00 0,17 99,83

NLS_LANG - это для ORACLE )))))))))
для Linux - LANG

export LANG=en_US.UTF-8
или русскую
LANG=ru_RU.UTF-8
LANG=ru_RU.KOI8-R

Димыч

Господа, огромнейшее спасибо, совсем запутался.
Получилось!
#export LANG=en_US.UTF-8

#sar -u 1 3
06:07:45 PM CPU %user %nice %system %idle
06:07:46 PM all 0.00 0.00 0.00 100.00
06:07:47 PM all 0.00 0.00 0.00 100.00
06:07:48 PM all 0.00 0.00 0.00 100.00
Average: all 0.00 0.00 0.00 100.00