ну наверное есть статический адрес у сервера, ежели к выделенке подключен, наверное есть и имя (бла.бла.ru) которые провайдер дал, вот на этот адрес и чепляйся из внешней сетки, хотя может и Apache надо настроить, там никаких ограничений по доступу не делал?