Dimitry SibiryakovВ современных линуксах версия so-библиотеки по-прежнему определяется только из её названия
или пакета из которого она установлена? Никакого соглашения о встроенном идентификаторе
типа VERSIONINFO ресурса под Windows ещё не выработали?

Вот тут вполне кошерные примеры того, как версии библиотек смотреть через yum -y provides или ldd или readelf -d.

Dimitry SibiryakovAndy_OLAPвполне кошерные примеры

....как определить версию библиотеки из её названия или названия пакета из которого она
установлена. А теперь внимательно перечитываем каждое слово стартового поста.

Не понимаю, Вам стандарт нужен или размышления о нем ? Какое соглашение, как Вы себе это представляете? Как Линус сказал - так все и приняли. "Здесь Вам не тут" (с)