miniСЛОН Не должно. Такая обратная совместимость обычно заканчиватеся dll hell. В данном случае динамический линковщик библиотеку libstdc++.so.6 просто не найдет. Номер версии 5 входит в ссылку на shared library. Нужно сохранить libstdc++.so.5. Для этого нужно ставить libstdc++-compat нужной версии или что там доступно в вашей системе. Вот такая вот совместимость, каждая программа будет работать с родной версией библиотеки

=====
Cat и его покойный друг Chicago

2 miniСЛОН
вы предлагаете извращение. Можно и в Linux такое провернуть. Конечно, с учетом того что в Linux библиотечные симлинки двухуровневые в отличии от фришки, и, не забывая об ldconfig. Но это чревато. RPM не будет знать о наличии в системе libstdc++.5 и любую программу с такой зависимостью придется ставить с ключом --nodeps. И все зависимости, таким образом, придется отслеживать самому. Ну и нафиг тогда менеджер пакетов? Нужно просто одновременно с новым gcc поставить compat-библиотеку и никаких проблем.
=====
Cat и его покойный друг Chicago