может кто объяснить значение это команды , так как она используется достаточно часто, а в мане сказана следующее :
"Use the remote fetching feature. This will determine the appropriate objformat and release and then fetch and install the package."

"использует удаленную возможность выборки. эти определяет желаемый объектный формат, а за тем осуществляет выборку, публикует и инсталирует пакет"
но согласно ману pkg_add поумолчанию работает с пакетами ..
возможно ли использовать ее в такой манер: pkg_add имя -r ПОРТА
то есть что не собирать порт у себя локально а вместо этого использовать пакет ?

Не, не получается так его использовать:
#pkg_add имя -r ПОРТА
pkg_add: can't stat package file 'имя'
pkg_add: can't stat package file '-r'
pkg_add: can't stat package file 'ПОРТА'



к сожелению в своем посте я допустил досадную опечатку,
вместо "pkg_add имя -r ПОРТА", я хотел написать pkg_add -r имя порта

Мне почему-то кажется, что Уних -- это не ваше. Попробуйте себя в качестве програмиста, пхп, например. Или на курсы походите cisco/MS/RH, а ещё лучше по тесткингу выучите экзамены и сдайте сразу экзамены. И тогда вам открыта дорога если не в начальники отдела, то как минимум ИТ-консультанта/аналитика. спасибо за совет, и за то что поделились своим жизненным опытом, это замечательно ) что вы нашли свой путь

А почему нет? Используйте на здоровье.
Эта команда устанавливает пакет соответсвующий порту. Т.е., к примеру, есть порт micq, чтобы поставить этот самый micq есть 2 варианта:
1. Собрать из портов: cd /usr/ports/net-im/micq && make install clean
2. Скачать и поставить уже собранный пакет: pkg_add -r micq
спасибо за ответ, методом проб и ошибок я уже сам разобрался )

есть попутный вопрос не по теме)): как узнать тип фаловой системы для опеределенного "девайса"?

то есть для примера /dev/ad3s5 это 5-й slice ата диска подключенного на 3 канал, как можно узнать тип файловой системы для него? наиболее частый ответ это посмотреть fstab, но как быть если раздел не смонтирован?