SQL запрос (если это важно, Postgre) дает таблицу , две колонки, назовем их «метка1» и «метка2». По сути это граф в табличной форме.

Далее аналитик копает дальше, а именно копирует содержимое ячейки «метка» в другой или такой же sql запрос и получает другую таблицу из 2 колонок и так далее..

Хотелось бы автоматизироватаь процесс. Чтобы по клику конкретной ячейки метки запускался sql запрос и выводил новую таблицу.

То есть не надо красивого интерфейса, нужен инструмент который избавляет аналитика от бесчисленного copy-past-run-SQL. Вроде то, что мне надо называется «drill down»

Как такое проще всего сделать? в идеале чтобы прямо по графу из graphviz, щелкаешь и оно отрисовывает новый граф.
Но в командной строке, ncurces тоже бы сгодилось, главное чтобы побыстрее и python. Javascript решения крайне бы не хотелось.

Куда смотреть?