Помогите разобраться с ошибкой!
Есть функция, которая перебирает массив и удаляет экранирование
при включенном magic_quotes_gpc:

function strips($el) {
if (is_array($el))
foreach($el as $k=>$v)
strips($el[$k]);
else $el = stripslashes($el);
}
if (get_magic_quotes_gpc()) {
strips($_GET);
strips($_POST);
strips($_FILES);
strips($_COOKIE);
strips($_REQUEST);
if (isset($_SERVER['PHP_AUTH_USER'])) strips($_SERVER['PHP_AUTH_USER']);
if (isset($_SERVER['PHP_AUTH_PW'])) strips($_SERVER['PHP_AUTH_PW']);
}

Вношу в текстовое поле, например: рок'рол (т.е. $n)
В скрипте написано:
strips ($n);
$query="insert into table (name_exemple) values (' ".$n." ')";
//echo $query;
$result=ibase_query($ibconnect,$query) or die ('Ошибка.');
Показывает ошибку, а echo выводит нормалный инсерт:
insert into table (name_exemple) values ('РОК\'РОЛ')

В оригинале (http://phpfaq.ru/slashes#mysql)
текст следующий, &$el - неужели не опечатка?

function strips(&$el)