При добавлении в корзину считывать определенный кукис и через запятую добавлять идентификатор сущности из БД. 
При получении получать массив из кука с разделителем  ","  и строить лист сущностей.

function setCookie(name, value, expires, path, domain, secure) {
  var curCookie = name +  "="  + escape(value) +
      ((expires) ?  "; expires="  + expires.toGMTString() :  "") +
      ((path) ? " ;   path= " + path : "  ") +
      ((domain) ? " ; domain= " + domain : "  ") +
      ((secure) ? " ; secure " : " ");
  document.cookie = curCookie;
}

function selcar(idcar, control)
{

  var today = new Date();
  var expiry = new Date(today.getTime()+ 30 * 24 * 60 * 60 * 1000 );
  var b = eval( "document.forms['listform']." +control);
  var cookstr = new String(getCookie('mychoose'));
  //alert(control+','+idcar);
  //alert(cookstr.indexOf(idcar)+'; '+cookstr);
  if (b.checked)
   { 
     if (cookstr.indexOf(idcar) == - 1  ) 
      {
        if (cookstr.indexOf('null') > - 1 )
         { var newcookie = new String(idcar+ "--->"); }
 
        else
         { var newcookie = new String(cookstr+idcar+" --->"); }
 
        setCookie('mychoose',newcookie,expiry); 
      }
   }
  else
   { 
     if (cookstr.indexOf(idcar) > - 1  ) 
      {
        arrstr = cookstr.split( "--->");
 
        newcookie = " ";
        for (i in arrstr)
         { if((arrstr != idcar) && (arrstr[i] != '')) { newcookie = arrstr[i]+"  [i]--->"+newcookie;} }
 
        setCookie('mychoose',newcookie,expiry); 
      }
   }
}