Роман ЕмельяновCall to undefined function sqlsrv_connecy()
Очепятка же: sqlsrv_connect()
https://www.php.net/manual/ru/function.sqlsrv-connect.php

И, чтобы два раза не бегать.
Роман Емельянов$peremennaya = "SELECT DISTINCT password FROM table_users WHERE ligin="Бузова""
Кавычки внутри кавычек в PHP экранировать надлежит:

Или использовать разные кавычки:


https://www.php.net/manual/ru/language.types.string.php

PS: надеюсь, имя поля ligin без ошибок написано ))

Роман Емельяновне могу понять как уникольные значению попадают в внизспадающие меню.Меню - это из области HTML-кода.

HTML с точки зрения PHP в простейшем случае есть текст или, иначе говоря, данные строкового типа.

PHP умеет формировать текст из различных фрагментов (конкатенация), умеет печатать его на стандартный вывод целиком или кусками через echo и другие инструменты, умеет хранить строковые данные в переменных и т.п.

Что касается запросов к различным БД - такие механизмы имеются в PHP. Обычно результат успешного запроса вида SELECT есть ресурс, содержащий строки и поля данных. Данные можно прочитать из ресурса разными способами - выдергивая построчно в виде массива/хэша или объекта или получить разом в виде двумерного массива (там есть вариации). За уникальность значений отвечает текст запроса к БД, хотя, если с SQL совсем всё плохо, можно и на PHP замутить отсев лишнего, впрочем, оно ничуть не проще.

Далее, имея набор значений и некоторый шаблон, можно PHP-скриптом же сформировать необходимый HTML и отправить его клиенту (браузеру), который этот код визуализирует в виде меню.

Вкратце как-то так примерно. Почитайте книжки по основам сайтостроительства, где подробнее написано про эту кухню.

Роман ЕмельяновПравильно ли я отправляю запросы в Microsoft SQL через PHP 7?Отсюда не видно, а код Вы не приводите. Кстати, почему не используете PDO ? Он достаточно универсален.