имеем svg c аттрибутом preserveAspectRatio: "xMidYMid meet" с width и height гораздо большими и не пропорциональными размерам во viewBox.
Сам контейнер становиться большим а содержимое рисуется пропорциональным.
Необходимо по движению указателя определять что под ним и выделять.
Но оказывается что в событии находятся координаты не те которые во viewBox а реальные и не соответствующие координатам элементов отрисованных внутри svg.

Как в таком случае определять позиции элементов в новых координатах? да и вообще чо это за хрень?)