function adjustColWidth(jQtable_top, jQtable_bottom) {

    col_count_template = $('tr:last td', jQtable_top).length;
    col_count_target = $('tr:last td', jQtable_bottom).length;
    
    if (col_count_template >  0 ) {
        if (col_count_target >  0 ) {
            for (var i =  0 ; i < col_count_target; i++) {
                $('td', jQtable_bottom)[i].style.width = $('tr:last td', jQtable_top)[i].clientWidth;
            }      
        } }
}

function adjustColWidth(template_table, target_table) {
	var template_cols = $('tr:last td', template_table);
	var target_cols   = $('tr:last td', target_table);
	var template_width;
	for (var i =  0 , n = template_cols.length; i < n; ++i) {
		template_width = template_cols[i].width(); // тут ошибка
		target_cols[i].width(template_width); // и тут тоже ошибка
	}
}

function adjustColWidth(template_table, target_table) {
	var template_cols = $('tr:last td', template_table);
	var target_cols   = $('tr:last td', target_table);
	template_cols.each(function(key) {
		var template_width = jQuery(this).width();
		jQuery(target_cols[key]).width(template_width);
	});
}