Хоть и не по теме ...
Вся информация есть в доке к флешу. В инете можно найти даже на русском и подключить к флешу.
Построение идет как и в ручную - примитив за примитивом - до получения картинки.
Вот, приведу пример из прошлых работ.
Абсолютно все здесь построено динамически (даже градиент). Флешка начиналась с кружка, затем рисуются сектора, потом поворачивается на нужный угол, рисуются дома, затем вспышками (звездочки-вспышки) отмечаются астротела и под конец добавляются аспекты. И все плавно - реал тайм, суммарно ролик идет около полутора минут. Чистый размер (с вставленной флешкой звездочки) - не то 4.6 килобайт, не то 6.4, звуки увеличили до 18 к.
Просто используй примитивы.

Нет, нельзя. Вроде как говорят, что новый продукт JavaFX может компилить флешку (что-то слабо верится). Исключительно лицензионное ПО :) - бывший Macromedia, ныне Adobe Macromedia Flash Professional MX, CS и т.д.

Другое дело, что можно попытаться делать двумя способами:
1. Во флешке организовать обмен с сервером типа AJAX и подгружать куски (картинки, скрипт, саунд, текст) с сервера, которые управляются из твоего софта на сервере.
2. Динамически создавать флеш-скрипт и полученный as-файл отдавать флешке (даже по принципу варианта 1) для выполнения.

Естественно, оба способа требуют знаний по флешу, но это не высшая математика - все достаточно несложно.