Если надо только это и ничего больше

авторкарту завода с отображением полной информации о здании при наведении мыши

что мешает взять карту (bmp/jpg/png) в каком нибудь редакторе векторном обозначить поверх этого слой с регионами, выгрузить это в csv/xml/таблицу в бд.

shapes(region sdo_geometry, description xml);

на первую колонку создать spatial индекс.

Потом пищешь тупое приложение которое отображает подложку карты и OnMouseMove и если мышка задержалась на месте делает запрос к табличке и вытаскивает оттуда xml колонку по spatial фильтру.

P.S. При таких необьемах можно не заморачиваться ни с табличкой нисо spatial данными и т. п..