Посоветуйте решение, для шифрования трафика между клиентом и сервером. Клиент толстый, стандартное win-приложение.
Принимает и отправляет на сервер файлы, размер в среднем 1-10 мегабайт. Нужно шифровать весь обмен клиента и сервера.
Клиент имеет логин и пароль для доступа на сервер, их можно использовать в качестве ключа шифрования.

Требования такие:

1. Криптостойкость не сильно беспокоит, может быть слабой.
2. Нужны максимально быстрые процедуры шифрования/расшифровки данных.
3. Минимальное потребление ресурсов процессора.
4. Какая-то защита от модификации передаваемых данных.

Arm79А обычный SslStream не устроит?

Если он быстро работает и не грузит процессор то вполне бы устроил. Только вот обмен ключами врядли нужен.
Поскольку у меня есть логин и пароль то можно использовать симметричный алгоритм.